Posted in Անգլերեն

After Twenty Years

It was a story about two friends, Jimmy and Bob, who decided to meet each other after twenty years at a door of restaurant. It was ‘Big Joe’ Brady’s restaurant. Bob was standing there and was waiting for Jimmy when one officer came to him. Bob said that it’s all right and he is waiting for his friend. Then he told officer their story. He said that twenty years ago they decided to meet here. It was too long time but Bob was sure that if Jimmy was alive he would come to see his old friend. Bob came a thousand miles to stand in this door to-night. After he told that story officer went. Some minutes later a man came to Bob and said that he is Jimmy. Bob was exited but after talking with that man he understood that it wasn’t Jimmy. That man gave him a letter. It was a letter from that officer. The officer was real Jimmy but he couldn’t say that to Bob, because he knew that Bob was a criminal and he was an officer. But he didn’t forget that they had to meet each other after twenty years and he came to see his criminal but old good friend.

I think that their friendship were so strong. After twenty years they both didn’t forget about what they decided. And Jimmy didn’t want his criminal friend to know that he was officer and had to arrest him. He just came to see his friend and that’s it.

Posted in Անգլերեն, Առցանց ուսուցում

My life motto

Today I decided to tell you about my life motto. Like everyone, I have mottos which help me live more easily. Today I will tell you about two of them. First is “To forgive is divine”. Yes, it’s true. Not everyone can forgive. It is very difficult to understand people. It is difficult to get into their situation, to look at what happened with different eyes. Of course, it is not given to everyone, it is not so easy. I always try to forgive people, even though it doesn’t always work out. By forgiving people, you avoid a lot of arguments that can lead to the loss of loved ones. I advise everyone to make this their motto as well because it is very important․ Forgiving people makes life easier and carefree, it makes people happier. The next one is “You can!”. I really like this one and that’s why it’s my main motto. We all are human and we have the same chances and abilities and we all can achieve our goals. I always say to me that if someone could do it I would be able too and if no one could I would be the first one. We all must believe in us, believe that we can do everything we want. Only in this case we will achieve our goals and realize all our dreams.

Posted in Անգլերեն

A month using nothing made of plastic (topic)

How would you have to change your lifestyle in order to live for a month without using anything made of plastic?

We all use things made of plastic every single day and it’s really hard to imagine a month without using that things. But I’ll try to imagine. We all use plastic bottles and it is so comfortable. But if we must live a month without it we must find something else. For example we can use bottles made of glass.

We all use plastic bags. I use it for bringing all the products that I buy from the stores and shops to my house. In this case we can use bags from paper or cloth. In my opinion it will be more comfortable than the plastic bags.

These is the two main things that we use every single day. We all know that plastic is not good for us and for our nature. So we must do everything to stop use things made of plastic. Like this we will save and keep our nature more clean and beautiful.

Posted in Անգլերեն

Is a good education the key to a successful life?

Nowadays lots of young students decide to go to the university. We want to have higher education, because it allows to get a good job and provides good future. Sometimes people who graduated are only egg heads with attitude for a big career. They forget that diplomas or certificates are not the most important. In my opinion a good education is important but there are things that are more important to achieve your goals in life. Imagine a young student who has just graduated his studies. He had been studying for many years to get a diploma and finally start covering his living costs. In the meantime he forgot about other important things which can be useful in his life. He thought that diploma is everything he needs and that he is independent enough to live on his own. He decided to apply for a job in many companies but it was more difficult than he had thought before. I think that in this situation family connections can be very important. Maybe someone can give him an advice and help at the beginning. In my opinion, in addition to a good education support of the family and friends can be also helpful. It is often said that you cannot achieve anything without education. The best refutation of this thesis are famous people which even did not end their studies for example: Steve Jobs who left college after a term. In order to accomplish successes you need a bit of luck, desire and motivation. I think that a good education is not the main key to a successful life but it is also important. In my opinion there are some more important things which can make your life a success.

Posted in Անգլերեն

Do three things well, not ten things badly

I agree with this because it does not matter how many things you do, the important thing is how you do it. If you want to do something in a good quality, you have to be patient, because it takes a lot of time and energy, but in the end, you will be proud of what you have done. I think that a professional is not a person who tries to do everything quickly, but a person who does everything with patience, love, does not think about time, thinks only about the quality of what he does. So you can do so many things very quickly and none of them will get done well, but at the same time you can do a few things and they will all be done well.

Posted in Անգլերեն

What kind of a leader would I want to be

What makes a leader great during a crisis? | Stanford Online

It’s a hard question for me because I’ve never been a leader. Being a leader is very difficult, important and responsible work and if you are a leader of a group or something else you must plan every detail of what you and your group gonna do. If I would a leader I would like to be focused, quick-witted and of course smart. In my opinion they’re the best properties of a leader. Because if you are focused, smart and quick-witted you can give very good suggestions to your group, you can answer to questions very quickly and clean. But you must never forget that being a leader it doesn’t mean that you are the best in your group. Of course no, the right opposite, you must be friendly, you must be a friend for all members of your group, understand their all problems and help them to find ways, answers and so on. A leader is one who inspires and motivates an action. This kind of a leader would I want to be.

How to Evolve from Being a Boss to a Leader | TeamGantt
Posted in Գրականություն

«Մի՞թե դժվար է» Հովհաննես Թումանյան

Հայոց Գրական Ընկերության առաջին երեկույթի բացմանը մեր գրեթե ամեն մի ուղղության ու ամեն հոսանքի մարդիկ միասին հավաքվեցին, միևնույն զգացմունքով, միևնույն անկեղծությամբ խոսեցին միևնույն առարկայի վրա հաշտ ու համերաշխ։ Էս երևույթը էնքան լավ էր ազդել մերոնցից շատերի վրա, որ չէին իմանում ինչպես արտահայտեն իրենց ուրախությունը, իսկ նրանց ուրախությունը էնքան ծանր է ազդել ինձ վրա, որ չեմ իմանում ինչպես հայտնեմ իմ վիշտը։

Մի՞թե հիրավի, միտք եմ անում ես, մենք էնքան ենք զուրկ առաքինություններից, որ մի լավ գործի մեջ էլ իրար կողքի կանգնելն ու միասին ուրախանալը պետք է էսքան մեզ զարմացնի ու էսքան ուրախացնի։

Եվ հեռու է տանում ինձ էս մտածմունքն ու ավելի մեծ է վիշտը։

Կյանքն՝ իր ամբողջության մեջ՝ մեծ է, շատ է մեծ։ Կյանքը— տիեզերական կյանքն է, և մարդու կյանքի ամբողջ վեհությունն ու քաղցրությունն էլ հենց էն է, որ իր շրջապատի միջոցով ապրի էն մեծ կյանքով։ Բայց մարդը սովորաբար չի կարողանում ապրել էն մեծ կյանքով, ապրում է միայն նրա մի մասով― մարդկության կյանքով։ Սակայն նույնիսկ դրանով― մարդկության կյանքով ապրելու էլ քչերն են ընդունակ։ Չէ՞ որ կյանքն ինչպես անսահման մեծ է, էնպես էլ փոքր է անսահման։ Եվ ահա ընդհանրապես ապրում են ավելի նեղ ու փոքրիկ կյանքերով։ Կա ազգային կյանք, պետական կյանք, դասակարգային կյանք, կուսակցական կյանք, ավելի ― նեղ թայֆայական կյանք ― թշնամու բանակների պես կանգնած իրար դեմ մինչև էն պստլիկ ես-ը… Էսպես էլ գնալով, գնալով էնքան է նեղանում ու նեղսոտանում, մինչև կտրում է մարդ արարածի ազատ շունչը ու բանն էնտեղ է հասնում, որ նույնիսկ իրար հարազատ մարդիկ զարմանում են, որ կարող են իրար կողքի կանգնել ու միասին ուրախանալ։

Ո՜վ ողորմելի ուրախություն, ի՜նչքան ցավալի բաներ ես ասում դու…

Բայց մի՞թե ճշմարիտ է, էդքանն էլ չկա մեր մեջը։ Մի՞թե անկարելի է լինել առանձին կարծիքի ու համոզմունքի և հարգել իրար ու նույնիսկ միասին ուրախանալ։ Մի՞թե դեռ ժամանակը չի հասել, որ կարողանանք լինել ավելի լայն սիրտ, ավելի համբերատար, ավելի ներող ու սիրող, քան թե ենք։ Մենք շատ ենք քարացել չկամության ու չարակամության մեջ, շատ ենք ընտելացել ատելության մաղձի դառնությանը ու դարձել ենք ատելի. մի՞թե խորթ ու անմատչելի պիտի մնա մեզ սիրո պայծառ զգացմունքը, մի՞թե չենք կարող իրար մոտենալ, բարության աչքերով նայել իրար ու տեսնել իրար մեջ մեր լավ կողմերը, քանզի մարդ չկա, որ լավ կողմեր չունենա, ու էսպեսով էլ կյանքը դարձնել քաղցր ու սիրելի։

Մի՞թե դժվար է։

Ըստ իս՝ հոդվածը մարդկանց չկամության, չարակամության և անսիրտ լինելու մասին է։ Հեղինակը ինքն իրեն հարց է տալիս․ «Մի՞թե դժվար է»։ Մի՞թե դժվար է լինել ավելի կամեցող, կյանքին նայել պայծառ աչքերով, մարդկանց մեջ տեսնել նաև լավ կողմերը։ Հեղինակը հավաստիացնում է, որ չկա այնպիսի մարդ, որ չունենա լավ կողմեր։ Մարդիկ կարող են ունենալ տարբեր կարծիքներ ու համոզմունքներ։ Բայց մի՞թե հնարավոր չէ հարգել միմյանց կարծիքը, սիրել ու ընդունել միմյանց այսպիսին։ Թումանյանը գրում է, որ մարդը իր «էն մեծ կյանքը» կարող է ապրել միայն իր շրջապատի միջոցով։ Եթե մարդ չունի իրեն սիրող ու հարգող շրջապատ, ապա նա ապրում ու վայելում է իր կյանքի միայն մի մասը։ Այսպիսով՝ բոլորս էլ պետք է ձգտենք ավելի շատ ժամանակ անցկացնել մեր հարազատների ու ընկերների հետ, մարդկանց մեջ տեսնել նաև լավը, նվիրված և հարգող լինել։ Սա է երջանիկ լինելու գաղտնիքը։

Posted in Uncategorized

Is it better to make decisions by yourself?

Yes, sometimes it is important and helpful to make decisions alone. It’s making you feel more independent and responsible for yourself. It’s important to be true to ourselves and what we value in life. When you factor into a decision the things that are important to you, the best option might become obvious. At any rate, you’re more likely to end up with an outcome you’re happy with. But I think you need to do that only if you are sure you want that and you’re doing it right. But it’s not a shame to ask for a help when you feel you really need that. There are a lot of people in our surrounding that are ready to help us make serious decisions (our parents, siblings, friends etc). It may be easier for us to make a decision after asking for advice and we can be more confident in it.

Posted in Գրականություն

Անուշ

Բազմած լուսնի նուրբ շողերին,
Հովի թևին` թըռչելով`
Փերիները սարի գըլխին
Հավաքվեցին գիշերով:

-Եկե՜ք, քույրե՜ր, սեգ սարերի
Չըքնաղագեղ ոգիներ,
Եկե՜ք, ջահել սիրահարի
Սերը ողբանք վաղամեռ:

Օխտն աղբյուրից ջուր է առել
Կույս սափորով , լուռ ու մունջ,
Օխտը ծաղկից ծաղիկ քաղել,
Կապել սիրո ծաղկեփունջ:

Ջուրն ու ծաղիկ աստղունք դըրել,
Խընդիրք արել աստղերին,
Փափագ սըրտով խընդիրք արել`
Բարի ժըպտան իր սերին…

Ափսո՜ս, Անու՜շ, սարի ծաղիկ,
Ափսո՜ս իգիթ քու յարին.
Ափսո՜ս բոյիդ թելիկ-մելիկ,
Ափսո՜ս էդ ծով աչքերին…

Ու նըրանց հետ` ցող-արցունքով
Լըցված սըրտերն ու աչեր`
Սարի ծաղկունք տըխուր սյուքով
Հառաչեցին էն գիշեր:

-Վուշ-վու՜շ, Անու՜շ, վուշ-վու՜շ, քուրի՜կ,
Վու՜շ քու սերին, քու յարին…
Վուշ-վու՜շ, Սարո՜, վուշ-վու՜շ, իգի՜թ,
Վու՜շ քու սիրած սարերին…

-Եկե՜ք, քույրե՜ր, սեգ սարերի
Չըքնաղագեղ ոգիներ…
Երգում էին ողջ գիշեր:

Կանչում էին հըրաշալի
Հընչյուններով դյութական,
Ու հենց շողաց ցոլքն արևի`
Անտես, անհետ չըքացան:

Խոր սուզվեցին ակն աղբյուրի,
Մըտան կաղնին հաստաբուն,
Ու լեռնային վըտակների,
Ալիքները պաղպաջուն:

«Անուշ» պոեմը իրական կյանքից վերցված պատմություն է։ Պոեմը Անուշի և հովիվ Սարոյի փոխադարձ նվիրական սիրո մասին է։ Բայց սիրահար զույգի երջանկությունը երկար չի տևում ր անակնկալ խափանվում է հարսանիքի ժամանակ։ Սարոն, խախտելով «հնոց ադաթը», իր ընկերոջը՝ Անուշի եղբորը՝ Մոսիին, տապալում է։ Այդ ադաթի խախտմանը հետևում է այն, որ ընկերները թշնամանում են միմյանց հանդեպ: Ողջ գյուղի առաջ ամոթահար եղած, խորապես վիրավորված Մոսին որոշում է վրեժ լուծել Սարոյից։ Գտնելով Սարոյին՝ Մոսին սպանում է նրան։ Ժողովրդի հավատալիքների համաձայն Անուշի բախտը կանխորոշված էր արդեն «համբարձման տոնի» վիճակահանությամբ։ Աղջիկը արտաքսվում է հոր տնից և խելագարվում տանջանքներից ու վշտից։